劳伦佐•斯科托•迪•卢奇奥“奇妙的世界”，选自录像
“意向中国”——2006中国意大利年
“维苏威火山”那不勒斯艺术家的录像作品
地点：北京，798时态空间
时间：9月30日-10月8日，星期一至星期日，11:00 – 19:00
开幕：9月30日，星期六，16:00
主办：那不勒斯省文化局
策划：基焦托·德尔·维基奥 (GIGIOTTO DEL VECCHIO)
组织和媒体联络：意中艺术工作室 (OFFICINA)
艺术家：戈布里艾莱·迪·玛泰奥 (GABRIELE DI MATTEO)、皮耶罗·高利亚 (PIERO GOLIA)、玛丽内拉·塞纳托莱 (MARINELLA SENATORE)、劳伦佐·斯科托·迪·卢奇奥 (LORENZO SCOTTO DI LUZIO)、卢卡·玛泰 (LUCA MATTEI)、马斯/比安科-瓦兰特 (MASS/BIANCOVALENTE)、卢奇奥·隆高/普蓝克 (LUCIO LUONGO/PLANK)
通过欣赏新一代和最新一代的艺术家们制作的录像作品，你可以全身心沉浸在那不勒斯录像艺术当中：这就是“维苏威火山”。这个展览是由那不勒斯省文化局局长安东内拉·巴西利克女士推动，并在那不勒斯省欧盟政策局的协作下，由基焦托·德尔·维基奥策划的。
那不勒斯省和我所代表的那不勒斯文化局，为了使我们城市中的文化对话国际化，做了许多年的努力，“维苏威火山”这个展览则是这些努力中意义深远的一步——局长安东内拉·巴西利克说。我们的计划是借助有质量的图像，在意大利境外展示那不勒斯文化，希望这样可以推广它，并增加它的价值。在这个过程中我们需要依靠我们艺术家的创造力和价值。录像艺术这种全球化的语言也因此变成了对话和共享的特殊的手段。
“我想再也不可能把‘那不勒斯艺术’仅仅作为富有那不勒斯特色的文化来加以讨论”，展览策划人和MORRA GRECO基金会艺术总监基焦托·德尔·维基奥解释道，作为那不勒斯人，意味着要融入世界，意味着更容易理解与别人的关系和交流的重要性，以及对于新文化和观点更加开放的重要性。
“我认为，上面所说的，对于那不勒斯、那不勒斯人以及那不勒斯艺术家是必须强调的。那不勒斯一直拥有国际化特征，她的宽容与开放诞生于其所处的多种文化并存的状态，同时也因为她是一座海上城市和港口。”
这个展览将会在迷人的北京798工厂建筑里进行。展览“逃离”了它的“本土”特色，由于它强大的叙述意念和美学尺度，可以清晰详细地描绘出利用录像和摄像机制作艺术的画面。
考虑到这些作品将要在一个国际的环境中展示，所以在进行作品的选择时，抛开了其地方和国家背景，而从其可享受性的角度来挑选。这个展览最初的想法是，介绍当代艺术家是如何开始与摄像机发生联系以及如何操作摄像机的。
展览的每部录像作品都将布置在独立的环境里，以便使观众能够对每部作品拥有充分自主的视听享受。在展览期间，即9月30日至10月8日，策展人、艺术家将与观众见面并参加艺术文化研讨会。
在这次展览中负责组织和媒体联络等工作的是意中艺术工作室，这是一家意大利文化交流中心，也是798大山子艺术区的一个展示空间。
